For the past week, New York City has been experiencing a “Heat Dome,” aka this season’s Polar Vortex, aka the reason I can’t get that Nelly song out of my head. But since there aren’t a lot of places here where you can legally take off all your clothes, these lightweight Overdyed Stretch Shorts from Welcome Stranger are probably a better option for dealing with the heat. Made in San Francisco from a cotton / elastane blend, the garment-dyed shorts are soft, breathable, and won’t fade in the scorching sun. Four colors available.

For price and purchase info, visit Welcome Stranger.